Roberts 10-237 Manuale di Manutenzione e Cura

10-254(V)10-237(V)Carpet StretchersOWNER’S MANUAL Tendeur pour TapisMANUEL D’UTILISATIONEstirador de AlfombraMANUAL DE OPERACIÓN

ACCESSOIRES DE TENDEURACCESSOIRES DE TENDEUR10-237(V) et 10-254(V)Pièce Description10-237-40 Étui de tendeur moulé personnalisé à roues10-229 Étui de

INTRODUCCIÓNSu nuevo estirador Roberts es una versión mejorada de losestiradores Roberts “Professional’s Choice” que han sido usadosy probados durante

ESTUCHE DEL ESTIRADOR INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PRECAUCIÓN: No deje caer ni maltrate el estuche del estirador –trátelo con cuidado, como cualquier

ROBERTS 10-254(V)ESTIRADOR DE POTENCIA POWER-LOK LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO - 10-254(V)Parte Descripción10-250-01A Cubierta plástica del cabezal roj

LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO - 10-237(V)Parte Descripción10-230-09 Conjunto del cuello fundido10-231-06 Pasadores y arandelas de sujeción del cabezal1

ACCESORIOS DEL ESTIRADORParte Descripción10-237-40 Estuche del estirador con ruedas moldeado a medida10-229 Estuche para transporte moldeado a medida1

Made in TaiwanFabriqué au TaiwanHecho en TaiwanRoberts Consolidated Industries, Inc.A Q.E.P. CompanyBoca Raton, FL 33487www.qep.comJ204

INTRODUCTIONYour new Roberts stretcher is an improved version of the“Professional's Choice” Roberts stretchers that have beenused and proven for

STRETCHER CASEINSTALLATION INSTRUCTIONSCAUTION: Do not drop or abuse the stretcher case – treatit with care, as you would any fine tool. When fullyloa

ROBERTS 10-237(V)JUNIOR POWER STRETCHERREPLACEMENT PARTS LIST - 10-237(V)Part Description10-230-09 Neck Casting Assembly 10-231-06 Head Attachment Pin

ROBERTS 10-254(V) POWER-LOK STRETCHERREPLACEMENT PARTS LIST - 10-254(V)Part Description10-250-01A Red Plastic Head Cover and Steel Handle w/ Screws an

STRETCHER ACCESSORIES10-237(V) and 10-254(V)STRETCHER ACCESSORIESPart Description10-237-40 Custom Molded Stretcher Case with Wheels10-229 Custom Molde

INTRODUCTIONVotre nouveau tendeur Roberts est une version améliorée destendeurs Roberts ”Professional’s Choice“ (le choix desprofessionnels) utilisés

ROBERTS 10-237(V)TENDEUR PUISSANT JUNIORLISTE DE PIÈCES DE RECHANGE - 10-237(V)Pièce Description10-230-09 Montage de moulage neck10-231-06 Rondelles e

ROBERTS 10-254(V)TENDEUR POWER-LOKLISTE DE PIÈCES DE RECHANGE - 10-254(V)Pièce Description10-250-01A Couverture de tête de plastique rouge et manche d